Vacances d'été

L'art de voyager léger: découvrez comment trois des plus élégants jet-setters du monde de l'art se préparent pour les vacances d'été

Par Roger Viret , le août 19, 2019 - 20 minutes de lecture

Dans les dernières semaines d'août, avant le retour de la saison estivale, le monde de l'art se prépare pour la dernière et la plus longue période de vacances estivales. C’est dans cet esprit que artnet News a décidé de contacter trois des femmes les plus en vue du secteur: la photographe Sophie Elgort; Lolita Cros, conservatrice d’art en résidence, et Sarah Hoover, la liaison artistique de Gagosian, pour des conseils sur un sujet qui peut faire ou défaire même les aventures les plus glamour: comment faites-vous vos valises?

D'investir dans un accessoire indispensable pour les vols d'une nuit ou d'envoyer des articles de toilette à votre destination, ces femmes ont partagé leurs astuces éprouvées pour se rendre où elles doivent aller avec style, ainsi que des faits saillants et des plans de voyage pour l'été .

Sarah Hoover, liaison artistique à la galerie Gagosian

Sarah Hoover à New York. Photo de Youn Jung Kim, courtoisie de Sarah Hoover.

Parlez-moi de votre été jusqu'à présent. Comment ça va et où étais-tu?

Jusqu'ici tout va bien! C’est court, comme d’habitude. Je n’ai pas voyagé beaucoup cette saison car j’ai beaucoup voyagé au printemps. J'essayais donc de rester «aussi bien» que possible cette saison.

J'étais au Japon pendant un mois en avril - mon mari [Tom Sachs] est un artiste. Il a eu une exposition à la Tokyo Opera City Gallery et a également tourné un film. Nous y sommes donc restés assez longtemps avec mon petit enfant. Il nous a fallu environ un mois pour surmonter le décalage horaire. Ensuite, j'ai dû me rendre à Art Basel. Ensuite, je suis allé à Paris pour ouvrir une exposition sur le travail d’Ellen Gallagher à Gagosian. Ensuite, je suis revenue à New York pendant deux semaines et suis rentrée à Paris en juillet pour la semaine de la couture, pour Chanel. Ensuite, je suis allé à Aspen pour fêter l’anniversaire de ma mère - ArtCrush me manquait de quelques jours, mais j’appréciais un peu ArtCrush manquant - et maintenant je vais avec ma famille en Californie pendant la fête du Travail, juste pour me détendre et nager dans l’eau.

Comment aimez-vous emballer?

Je suis vraiment organisée psychotiquement à propos de mes vêtements. Dans ma vie normale, je choisis toutes mes tenues le dimanche et je les écris, même les accessoires et les sous-vêtements, parfois. Cela peut être excessif. Mais si une bretelle montre, ça gâche tout et je dois tout recommencer.

Quand je voyage, je fais exactement la même chose. Je vais dans mon placard et je reste là, et je sors tout ce que je pense pouvoir porter, puis je mets en place les vêtements. Je vais les emballer dans ces sacs en tissu Chanel que vous pouvez voir sur ma photo. Si vous achetez quelque chose chez Chanel, ils vous en donneront. Une fois, je leur ai acheté une robe et ils m'ont donné à peu près 20 d'entre eux. J'étais comme: "Merci, gentil monsieur!"

J'aime aussi les cubes d'emballage de Paravel. J'en fais un pour mes vêtements et sous-vêtements d'entraînement, un pour les accessoires pour les cheveux, un pour les chaussettes. Je déteste quand les choses se gâchent lorsque vous voyagez et que vous devez payer pour que tout soit nettoyé à nouveau, donc si j'en ai besoin, j'utilise aussi du papier de soie pour emballer. L'important pour moi est le sac d'emballage autonome. Quand je parviens à l'endroit où je vais, je déballe tout de suite. De plus, si je pars longtemps, j’ai généralement Amazon Prime mes articles de toilette à destination, de sorte que je n’ai pas à les porter car ils prennent beaucoup de place.

La valise de Sarah est composée de ses vêtements emballés individuellement, d’un chapeau panama, de Nike Mars Yards et de sacs à main vintage. Photo gracieuseté de Sarah Hoover.

Quelles sont les choses que vous devez toujours avoir avec vous? Vos non négociables, peu importe où vous allez.

Dans l'avion lui-même, j'ai besoin d'une sorte de baume à lèvres car mon idée de l'enfer est de rester coincée dans un climat sec sans lui. Je dois aussi avoir du fil dentaire, je suis accro à l’hygiène buccale. Et un livre, bien sûr, est essentiel pour pouvoir être complètement isolé.

Dans ma valise, j’apporte toujours des vêtements d’entraînement, mon bikini et un passeport - peu importe que je sois littéralement à Des Moines. Vous rencontrerez peut-être une femme riche qui pense que vous êtes amusant et qui vous dit: «Viens sur mon yacht!» Et tu n’as pas de bikini ni de passeport. Tu es un idiot. Je déteste porter des talons en été, alors j'apporte toujours de très jolis appartements et un eye-liner liquide noir de Stila. C'est le meilleur.

Qu'est-ce que l'emballage pour votre fils implique?

Mon mari personnalise beaucoup de vêtements de mon fils et en fabrique également. Il a en quelque sorte un uniforme, alors j'apporte généralement des versions de celui-ci. Tom a fait une ligne pour Nike; les chaussures s’appellent Mars Yards et, à la naissance de mon bébé, Nike nous en a donné un stock pour la vie, qui n’existait pas officiellement. Ils les ont juste faits pour lui. Ainsi, lorsque nous voyageons, ma famille voyage dans des tenues assorties. Nous portons tous des baskets Mars Yard et des survêtements assortis sur mesure. Même ma nourrice le porte. Nous voyageons tous en équipage. Nous avons eu beaucoup de regards dans les aéroports.

J'envoie des couches et je nage les couches à l'hôtel à l'avance. Vous pouvez aussi fabriquer n'importe quel jouet pour un enfant de cet âge. Il n’a jamais d’iPad à la maison, mais j’en amène un avec des affaires pour enfants, car je ne veux pas que le reste du monde me déteste, et c’est un tel plaisir pour lui. C’est un peu ça. Il est aussi obsédé par les avions, ce qui aide vraiment.

Faire ses valises pour un enfant demande beaucoup plus d'organisation et il faut penser un peu plus. J'essaie de faire ses valises pour lui un jour avant notre départ et de faire mes valises la veille. Avant, je ne vérifiais jamais un sac. J'allais à la Fashion Week avec un bagage à main. J'étais un professionnel absolu. Et maintenant, il y a tellement plus de choses à cause de lui.

Sarah avec son mari, Tom Sachs et son fils, Guy. Photo gracieuseté de Sarah Hoover.

Quel est le meilleur art que vous ayez vu cet été?

Le meilleur spectacle que j’ai vu toute l’année est «Recadrer le modèle noir» au Musée d’Orsay. C'est incroyable. C’est tellement pertinent et une magnifique exposition. Cela a commencé ici, à la Wallach Art Gallery de Columbia, et il s’est manifestement développé à Paris, avec l’Olympia de Manet et tant d’autres peintures historiques qui m’ont fait beaucoup de peine. C’est vraiment poignant parce qu’il concerne toutes les figures noires qui sont et ont été si importantes dans l’histoire de l’art, dont nous ne connaissons même pas le nom. Ils ont été négligés même s'ils étaient si importants pour des décennies de travail. C'était juste incroyable, vraiment magnifique et émouvant. Je l'ai vu deux fois.

J'ai vu l'exposition Sally Mann au Jeu de Paume, qui était aussi très belle. Elle a pris ces photographies incroyablement obsédantes de scènes de champs de bataille de la guerre de Sécession. Et bien sûr, Ellen Gallagher à Gagosian, sur laquelle j'ai travaillé, était géniale. Elle est remarquable. Je pense que nous pensons probablement tous beaucoup à la course en ce moment, comme il se doit, et ces trois émissions traitent toutes de la course de manière directe et indirecte.

Astuce d'emballage numéro un?

Être réaliste. Ce que vous ne portez pas à New York, vous ne le ferez pas à Paris ou ailleurs. Et soyez à l'aise, vous n'avez pas à apporter les talons de six pouces.

Lolita Cros, conservatrice à l'aile

Lolita Cros à New York. Photo gracieuseté de Lolita Cros.

A quoi ressemble l'été pour toi? Où allez-vous?

L'été est plein d'obligations familiales. Ils sont toujours bons, mais en général, j’ai l’occasion de découvrir un nouveau lieu en avril ou en mai. À la fin du mois de juillet - je suis en fait à la fête du village - je passe du temps avec ma famille dans le sud de la France dans un petit village médiéval appelé Puisserguier. C’est le plus bel endroit. C’est au milieu des vignes, et nous y allons et mangeons beaucoup de bons plats grillés et de belles tomates, et buvons de la bière avec les villageois locaux.

Ensuite, j’ai généralement une semaine à New York, entre ces vacances et les suivantes, avec la famille de mon petit ami à Harbour Island, aux Bahamas. C’est un peu plus relaxant. Nous restons à Ocean View, qui est un bel hôtel qu’il fréquente depuis des années. Nous passons habituellement une semaine là-bas.

À mon retour, cet été, je serai à New York pendant 24 heures, puis je prendrai l'avion pour Londres afin de participer à un marathon de visites de studio pour l'ouverture du Wing London. Je visiterai beaucoup d’artistes, beaucoup de galeries et jetterai un coup d’œil à la scène. Je travaille déjà à Londres avec de nombreux artistes. Je suis donc ravi de les rencontrer en personne ou de voir leurs studios, car je n’ai jamais vu leurs espaces. C’est donc très excitant - mais très pressé, de passer du mode vacances au mode fou d’art-marathon.

Comment fais-tu pour tout ça?

Je suis plus ou moins organisé, mais je dois commencer à dresser une liste exhaustive de tous les articles qui doivent figurer dans mon sac. Il y en a toujours un que j'oublie. Je ne suis pas une sorte de bagage enregistré. Je n’ai pas enregistré de sac depuis des années. De cette façon, je peux être un sous-emballeur. Je suis un gros sous-emballeur de t-shirts - j'ai toujours tendance à manquer de vêtements - mais je suis un emballeur de sous-vêtements. Et des chaussures.

Pour le sud de la France, je porte essentiellement deux tenues en tout temps. C’est beaucoup de chemises, une paire de chaussures de course au cas où j’ai envie de faire de l’entraînement à un moment donné, beaucoup de shorts et des vêtements confortables. Peu importe où je vais, j'apporte toujours une tenue élégante. Ma mère est la reine de l'achat de robes impossibles à froisser. J'ai beaucoup de ceux que j'ai hérités d'elle.

Pour Harbour Island, beaucoup de mes amis aiment y aller en même temps que nous, alors j’emballe des objets colorés pour sortir, pour danser… plein de jolies chaussures! Je dois aller au magasin Repetto ce soir pour acheter une nouvelle paire car celles que j'ai ont des trous partout. Je prépare plus de tenues pour Harbor, parce que c’est amusant d’essayer des choses amusantes dans un cadre tropical magnifique avec votre petit ami et vos amis.

À Londres, il y aura beaucoup de costumes, de pantalons et de chemises que je devrai repasser dès que je serai là. Bien entendu, j’attends beaucoup de petites tempêtes de pluie, alors j’ai prévu cela. J’emporterai probablement une paire de talons pour Londres au cas où il y aurait un dîner ou si je sors avec un artiste.

La valise de Lolita avec une sélection de t-shirts, une paire de repettos, des lunettes de soleil et son tabouret gonflable. Photo gracieuseté de Lolita Cros.

Que portez-vous pendant votre voyage et qu'apportez-vous dans l'avion?

Je ne suis pas quelqu'un qui porte un pantalon de jogging lorsque je voyage. J'aime avoir l'air décent dans l'avion. Je pense que les Européens sont élevés de cette façon, en quelque sorte opposés aux pantalons de survêtement. J’ai mon unique pantalon en lin, qui est le meilleur pantalon de voyage, et quelques chemises confortables pour lesquelles je n’ai pas besoin de soutien-gorge.

J'ai une nouvelle obsession, que je conseille à tout le monde d'avoir pour leurs trajets en avion: un repose-pieds gonflable. Vous ne réalisez pas que, lorsque vous essayez de vous endormir dans l'avion, ce qui vous manque, c'est juste un truc pour se mettre debout, comme un pouf. Cela fait une énorme différence. Vous avez juste l'impression de dormir à l'horizontale plutôt que sous un angle difficile. Cette chose est une bouée de sauvetage. J’utilisais autrefois un sac et j’avais ensuite investi dans ce tabouret à 20 dollars, et maintenant je ne peux plus m'en passer.

Embarquement dans l'avion à Nassau pour se rendre à Harbour Island. Photo gracieuseté de Lolita Cros.

Quel art as-tu vu cet été qui te passionne?

En dehors de ma famille, la deuxième partie de mon voyage en France est un vol à destination de Arles pour le festival de la photo Les Rencontres d’Arles. Je reste à l’hôtel Nord Pinus pendant que j’y suis. Mon exposition préférée cette année était celle de Mohamed Bourouissa au Monoprix [the French chain store].

J'ai tellement travaillé pour l'aile - où toutes les œuvres sont en vente - et pour m'assurer que les œuvres parviennent en sécurité chez leurs clients, mais je dois quand même aller voir la Biennale de Whitney avant la fermeture et celle du MoMA PS1. «MOOD: Studio Museum Artists in Residence 2018-19.» Deux des artistes de l'escadre y travaillent maintenant: Allison Janae Hamilton et Tschabalala Self. Je travaille avec Tschabalala depuis 2012 - je suis tellement étonnée par sa carrière et par la façon dont elle a développé sa pratique. C’est également incroyable de voir autant d’autres artistes qui sont aussi bons, mais qui n’ont pas encore eu ce petit coup de pouce. Et elle est un très grand supporter des artistes plus jeunes, alors c’est vraiment incroyable de parler avec elle. C’est en fait une conversation que j’ai eue avec elle et que j’ai téléchargée sur ma chaîne YouTube, l’une des conférences préférées que j’ai eue. Elle est très honnête à propos de sa carrière et du monde de l’art en général.

Ensuite, en ce qui concerne d’autres projets artistiques, j’essaie d’organiser davantage d’événements et d’organiser des visites d’ateliers pour les collectionneurs et les petits groupes de personnes, ce que je souhaite mettre en ligne pour que tout le monde puisse en avoir un aperçu. J'attends avec impatience la prochaine «Visite du studio» comme on les appelle. C’est une série que je fais pour Wing sur les médias sociaux, mettant en vedette les espaces des artistes de Wing - qui, espérons-le, aura lieu à l’automne à un moment donné, lorsque j’aurai le temps perdu.

Sophie Elgort, photographe

Sophie Elgort avec sa fille, Stella, dans le Wisconsin. Photo gracieuseté de Sophie Elgort.

Où en êtes-vous et comment s'est passé votre été?

Nous allons passer une semaine dans le nord du Wisconsin pour rendre visite à la famille de mon mari. Ils y ont une cabane et c’est un endroit particulièrement unique et spécial, car il remonte en quelque sorte aux générations précédentes. Il y a environ 12 cabines, toutes situées dans la même zone - c’est comme un camp, une cafétéria et quand la cloche sonne, vous redescendez pour prendre vos repas. Ski nautique et tennis; ils ont différentes activités et jeux auxquels vous pouvez jouer; les gens organisent des nuits de poker. Il ya une danse carrée et des pique-niques en plein air. C’est comme cette folle tradition d’une semaine d’évasion à laquelle nous participons tous, et c’est plutôt débranché parce que le service est horrible là-haut. C’est une chose de parler de déconnexion, et une autre de le faire vraiment parce que vous y êtes forcé, ce qui est bien. Vous pouvez vraiment vous échapper.

Ce sont nos vacances principales. Autre que cela, nous passons la plupart des week-ends avec ma famille à Southampton. Je suis aussi allé à Chicago pour la première fois il y a quelques semaines pour un mariage. C’est un de ces endroits où je ne pouvais pas croire que je n’avais jamais visité auparavant. C'était un week-end vraiment chaud, alors nous avons fini par aller à Ohio Street Beach, qui existe de façon intéressante au milieu de la ville. C'était incroyable de pouvoir marcher des rues de la ville directement dans l'eau.

Promenez-moi dans votre routine d'emballage.

Je voudrais être le genre de personne qui a emballé longtemps à l'avance. Mon père laisse sa valise dehors une semaine avant qu'il ne doive aller quelque part et commence à mettre les choses progressivement, ce qui est une très bonne idée. Je finis toujours par faire mes bagages à minuit avec un départ à 6 heures du matin, et au moment où nous devons partir, je me hâte toujours de terminer.

Mais aussi désorganisé que je sois au sujet du processus, je ne suis pas quelqu'un qui peut simplement jeter des choses dans un sac. Tout doit avoir sa place. J'essaie d'apporter exactement ce dont j'ai besoin et peut-être quelques pièces supplémentaires. J'essaie de porter des vêtements, alors je sais ce que je vais porter quand. Et depuis que nous avons notre fille, il y a beaucoup plus de choses. Je n'avais jamais l'habitude de vérifier un sac. Maintenant, je vais souvent emballer une très grande valise, et mon mari et moi allons prendre un côté. Il aime placer les affaires de Stella dans les nôtres, au milieu, et je comprends pourquoi cela a du sens, mais je n’aime pas le mélanger. Nous essayons essentiellement de trouver comment rester organisé avec toutes ses affaires maintenant.

La valise de Sophie comprenant des objectifs d'appareil photo, des bottes de cow-boy, des robes d'été et une raquette de tennis. Photo gracieuseté de Sophie Elgort.

En tant que nouveau parent, avez-vous le sentiment de sous-estimer l’impression de voyager avec un enfant?

Ouais. Je suis assez bon pour le faire, parce que c’est bien de continuer à vivre des expériences, mais je n’ai certainement pas réalisé à quel point cela représentait du travail. Vous ne pouvez pas vous détendre dans l’avion ni faire quoi que ce soit que vous voulez faire. Même s’ils se comportent bien, c’est cette constante préoccupation et cette nécessité de se divertir et de s’assurer qu’ils ne se plongent pas dans le siège de la personne à côté de vous et ne rampent pas dans les allées. Parce qu’elle a moins de 2 ans, elle n’a pas encore besoin de son siège et cela devient un peu fou. Je continue à me dire que tout est bon, tout est temporaire. [laughs]

Quelles sont les choses que vous apportez toujours avec vous?

J'apporte toujours une robe. Et c’est généralement très volumineux - je pense que c’est bien de pouvoir se détendre dans la chambre. J'apporte toujours du shampooing sec. Surtout après un long vol, il est utile de donner un peu de corps à vos cheveux. Je reçois une version au format voyage. J'apporte aussi toujours mes appareils photo, généralement un appareil photo numérique et un appareil photo, avec un rouleau de film supplémentaire. J'aime porter des masques en feuille dans l'avion et des cernes pour que je puisse m'hydrater en cours de route. Les voyages en avion peuvent être très arides. J'apporte aussi des collations avec moi, comme des barres Kind. J'apporte aussi toujours des chaussons-pantoufles — vous savez, ceux avec les choses grippy au bas.

Après une fête d'art à Soho. Photo gracieuseté de Sophie Elgort.

Quels temps forts artistiques avez-vous vus jusqu'à présent lors de vos voyages d'été?

Je me suis rendu au musée d'art contemporain quand j'étais à Chicago, ce qui était super. Je suis allé voir le spectacle de Virgil Abloh et j'ai fini par y arriver dès l'ouverture de la MCA. J'ai donc dû parcourir tout le musée, ce qui était cool. Brendan Fernandez a une installation basée sur la danse là-bas qui était intéressante, car il a fait quelque chose pour la Biennale de Whitney dans lequel danse la petite amie de mon frère, Violetta. Nous l’avons vu plus tôt cet été.

J'étais également à l'inauguration de l'exposition de Pierre Cardin au Brooklyn Museum, ce qui était vraiment cool. Pour une soirée entre célibataires, nous sommes allés à Storm King pour la journée et je n’étais pas allé là-bas depuis environ quatre ans. C’est une si belle façon de passer la journée.

La galerie Staley-Wise à Soho présente une partie de mon travail et présente une exposition pour Joel Gray, qui est en fait le personnage qui joue le maître de cérémonie à Cabaret. Il prend ces belles photos de fleurs sur son iPhone et les fait exploser, en taille réelle, de telle sorte qu'elles ressemblent presque à des peintures. Ainsi, j'ai récemment vu cela lorsque j'étais dans la galerie, montrant certaines de mes nouvelles œuvres.

Curieusement, dans le nord du Wisconsin, où je vais pour ce camp, ils demandent chaque année à un artiste de faire un spectacle. Donc, j'ai un spectacle qui se passe là-bas en ce moment. En juin, ils ont suspendu une série de travaux que je leur ai envoyés de New York. Pendant que nous sommes là, nous aurons un peu de réception pour cela aussi. Le thème de l’exposition «Été» est le suivant: c’est une combinaison de travail personnel et de commande, tout ce qui me semblait être l’été.

Suivez artnet News sur Facebook:

Vous voulez rester en avance sur le monde de l'art? Abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir les dernières nouvelles, des interviews qui ouvrent les yeux et des critiques décisives qui font avancer la conversation.


Roger Viret

Commentaires

Laisser un commentaire

Votre commentaire sera révisé par les administrateurs si besoin.