Guide de voyage en Normandie

Où aller

Le monastère de l’île du Mont St-Michel, marquant la frontière avec la Bretagne, est le clou de la Normandie. Plus à l'est, les plages d'atterrissage surbaissées du débarquement sont parsemées de musées fascinants, de mémoriaux émouvants et de sombres cimetières. Tandis qu'à l'intérieur des terres, la ville cathédrale de Bayeux affiche sa célèbre Tapisserie. Suivez la magnifique vallée de la Seine en amont du magnifique petit port de Honfleur pour atteindre l’abbaye de Jumièges, la ville médiévale de Rouen et la maison et les jardins de Monet à Giverny.

Étretat est un lieu véritablement magnifique, réputé auprès des artistes et des types littéraires

Crédit:
Crédit: Henk Meijer / Alamy Stock Photo / Henk Meijer / Alamy Stock Photo

S'y rendre et se déplacer

Brittany Ferries (0330 159 7000; brittany-ferries.co.uk) naviguent de Portsmouth à Ouistreham, juste au nord de Caen (2 à 3 fois par jour; 5h45min à 7h45min), Le Havre (traversées nocturnes tous les jours; 8h à 9h 15min) et à Cherbourg (1 à 2 par jour, fin avril à la mi-septembre; 3h), et de Poole à Cherbourg (1 tous les jours, fin mars au début novembre; 4h 15min). Les prix des séjours de courte durée pour une voiture avec deux passagers sont à partir de 138 €.

DFDS Seaways (0871 574 7235; dfdsseaways.co.uk) navigue 2 à 3 fois par jour entre Newhaven et Dieppe (4h; à partir de 39 €) et effectue également jusqu'à 44 traversées par jour entre Douvres et Calais (90 minutes) et Douvres. et Dunkerque (2 heures). Les traversées coûtent à partir de 32,50 € l'aller simple pour une voiture et jusqu'à neuf passagers.

Eurotunnel (08443 353535, eurotunnel.com) envoie jusqu'à 4 trains par heure entre Folkestone et Calais, avec des tarifs simples à partir de 69 € et des courts séjours à partir de 110 €. Conduire à Dieppe ou à Rouen depuis la sortie du tunnel en France prend environ deux heures.

Eurotunnel (08448 797379, eurotunnel.com) envoie jusqu'à 4 trains par heure entre Folkestone et Calais, avec des tarifs simples à partir de 67 € et des courts séjours à partir de 110 €. Conduire à Dieppe ou à Rouen depuis la sortie du tunnel en France prend environ deux heures.

Ryanair (ryanair.com) propose des vols deux fois par semaine de Londres Stansted à Deauville, au tarif aller simple à partir de 20 €.

Flybe (flybe.com) vole jusqu'à cinq fois par semaine en été de Londres Southend à Caen Carpiquet, avec des tarifs aller simple à partir de 50 €.

Voyager en train jusqu'à Rouen, via Paris, dure entre 5h et 5min. Les tarifs sur www.voyages-sncf.com commencent à 49 € aller simple, 86 € aller-retour.

Le moyen le plus simple de se déplacer en Normandie est de conduire sa propre voiture. Il existe également un bon réseau ferroviaire régional, qui relie les grandes villes mais ne traverse aucune étape du littoral. La ligne Paris-Rouen passe près de Giverny (arrêt Vernon le plus proche) et les trains continuent à destination de Dieppe et du Havre. Les trains entre Cherbourg et Paris appellent à Bayeux et Caen. Les lignes de bus desservent Rouen et Caen; Bus Verts (busverts.fr) dessert la côte Basse-Normandie, avec des services spéciaux pour visiter les plages du débarquement.

Une tempête du huitième siècle a coupé ces petites îles basses du continent français

Crédit:
Crédit: Stuart Abraham / Alamy Photo / Stuart Abraham / Alamy Photo

Savoir avant de partir

C’est trop facile pour les automobilistes anglais qui se rendent en France de se faire prendre en flagrant délit par les lois françaises pour automobilistes. Tous les conducteurs sont obligés de porter un triangle de signalisation rouge, de régler le pendage de leurs phares et de porter un gilet de sécurité fluorescent dans la voiture elle-même, et non dans le coffre. Si vous êtes arrêté par la police, vous vous retrouvez face à Si vous ne le portez pas lorsque vous sortez de la voiture, c'est bien.

Vous devez également porter un alcootest; Des kits à usage unique bon marché sont disponibles dans les ports de ferry.

Suivez Telegraph Travel sur Twitter

Plus de guides d'experts sur Telegraph Travel

€
€