Nom du suspect, victimes et mises à jour

Un agent du FBI sur les lieux du tir de masse dans le centre municipal de Virginia Beach.
                Photo: Eric Baradat / AFP / Getty Images

Douze personnes ont été tuées et quatre blessées lorsqu'un employé de longue date du gouvernement de la ville a ouvert le feu sur ses collègues dans un bâtiment municipal à Virginia Beach, en Virginie, vendredi – la fusillade la plus meurtrière aux États-Unis cette année et depuis que 12 personnes ont été tuées à le Borderline Bar & Grill à Thousand Oaks, Californie, en novembre dernier. Vous trouverez ci-dessous tout ce que nous savons à ce jour.

Le dernier massacre de masse américain a commencé un peu après 16 heures. vendredi dans l’un des bâtiments du centre municipal de Virginia Beach, une ville d’environ 450 000 habitants située sur la côte sud-est de la Virginie. L’homme armé, un employé municipal âgé de 40 ans, identifié plus tard par la police comme étant DeWayne Craddock, est venu armé de deux armes de poing de calibre .45, dont au moins une qu’il avait équipées d’un silencieux et de chargeurs à capacité étendue.

L’homme armé a tué sa première victime sur le parking du bâtiment de trois étages où il travaillait pour le service public, appelé bâtiment 2. Un entrepreneur local, Herbert Snelling, qui était venu remplir un permis dans le bâtiment, a été plus tard retrouvé mort dans sa voiture. Le tireur a ensuite tué une femme qui quittait le bâtiment. Il a ensuite utilisé son badge d'employé pour entrer dans la zone réservée au personnel, au deuxième étage, où il a commencé à tirer sur ses collègues sans distinction, selon la police. À la fin, il avait assassiné 12 personnes et en avait blessé quatre autres dans l'attaque, dont trois étaient toujours dans un état critique après de multiples interventions chirurgicales dimanche.

Extérieur du bâtiment 2 au centre municipal de Virginia Beach le 1er juin.
              Photo: ERIC BARADAT / AFP / Getty Images

Des témoins ont par la suite affirmé que la fusillade avait rapidement semé la confusion et la panique. Certaines personnes fuyaient la scène et d'autres tentaient de se barricader dans les bureaux. Cette pratique est désormais la pratique habituelle des victimes potentielles de tirs en masse, appelant ou textos leurs proches tout en attendant pour voir s'ils vivent ou meurent. Au moins une personne a été vue en train de sauter par la fenêtre du deuxième étage pour s'échapper. Un témoin a déclaré que la fusillade ressemblait à une fusillade automatique à un moment donné.

Il n'est toujours pas clair si l'utilisation d'un silencieux sur son arme de poing a conféré au tireur un avantage quelconque dans l'attaque.

Alors que le département de police de la ville n’était qu’à des centaines de mètres, deux paires de policiers ont réagi au tir, quelques minutes après le premier rapport signalé à 16h08. Après leur entrée dans le bâtiment, il a fallu moins de dix minutes aux quatre détectives en civil et aux deux officiers en uniforme de l'unité K-9 pour localiser le tireur, au deuxième étage. Selon le chef de la police de Virginia Beach, James Cervera, un «échange de coups de feu important à long terme» a suivi, impliquant des dizaines de coups de feu. Un officier a été touché au combat, mais a été sauvé par son gilet pare-balles. Lorsque le tireur a cessé de tirer – la police a déterminé qu'il s'était barricadé dans un bureau, puis a percé la porte. Le tireur avait été blessé dans l’affrontement et, bien que les policiers aient tenté de lui sauver la vie, il est décédé plus tard alors qu’il se rendait à l’hôpital.

Au moment où la police maîtrisait le tireur, l’attaque avait duré environ 40 minutes, selon une analyse de la circulation des policiers de la police au cours de l’incident.

Cervera a déclaré samedi à Cervera que c'était "une scène de crime horrible", expliquant que la gestion des conséquences avait eu "un impact physique, émotionnel et psychologique sur tous ceux qui passaient la nuit dans cet immeuble".

Tous les morts, sauf un, étaient des employés de la ville, tandis que la seule personne qui n'était pas un entrepreneur local et qui avait été à l'intérieur pour obtenir un permis. Le bâtiment 2 abritait la plupart des départements qui géraient les opérations pour la ville, y compris les travaux publics, les services publics, la planification, les permis et les inspections, entre autres responsabilités. Selon le Virginian-Pilot, environ 400 fonctionnaires travaillent généralement dans le bâtiment, mais certains d'entre eux étaient apparemment déjà partis pour le week-end au moment de l'attaque, ce qui pourrait avoir limité le carnage. Le centre municipal de Virginia Beach, situé dans le quartier Princess Anne de la ville, a été construit en 1822 et comprend environ 30 bâtiments en briques de style colonial abritant le gouvernement de la ville indépendante.

Le bâtiment 2 était également le bâtiment le plus proche de l'hôtel de ville, situé à quelques centaines de mètres. Les employés ont été invités à se cacher sous leur bureau une fois que les agents de sécurité ont appris l'attaque. Une conseillère municipale a déclaré au Virginian-Pilot que la ville avait récemment renforcé la sécurité à l'hôtel de ville en réponse à l'épidémie de fusillades à l'échelle nationale, mais que le niveau de sécurité variait d'un bâtiment à l'autre du centre municipal. Après l'attaque, le complexe ressemblait à une zone de guerre, a déclaré le chef de la police Cervera aux journalistes.

Le maire Bobby Dyer a déclaré vendredi soir que l'attaque concernait «nos amis, collègues, voisins, [and] collègues "et a marqué" le jour le plus dévastateur de l'histoire de Virginia Beach. "

De gauche à droite: Laquita Brown, Ryan Keith Cox, Mary Louise Gallagher, Gayle, Alexander Gusev et Joshua Hardy. De bas en bas à droite: Michelle Langer, Richard Nettleton, Katherine Nixon, Christopher Rapp, Herbert Snelling et Robert Williams. DÉCHIRURE.

Certains des 12 travailleurs tués lors de l’attaque de vendredi avaient travaillé pour la ville de Virginia Beach pendant des décennies. Ils comprenaient des hommes et des femmes, blancs et noirs, et à divers âges. Comme l'Associated Press l'a souligné samedi, les victimes avaient fourni plus de 150 ans de service public entre elles. Six travaillaient dans le même département que le tireur.

Ryan Keith Cox a sauvé la vie de plusieurs de ses collègues avant d'être abattu. Christi Dewar a raconté au pilote Virginian qu'il l'avait conduite avec des collègues dans une salle de repos, leur avait dit de se tenir contre le mur et montait la garde. «Si possible, je savais qu'il allait nous mener à la sécurité. Nous nous sommes sentis en sécurité. Il est resté calme. Il n’avait aucune pensée inquiète dans sa voix », dit-elle.

Quand cela parut clair, Cox leur dit de s’enfermer pendant qu’il partait à la recherche de victimes. "J'ai dit, Keith, allez," dit Dewar. "Il a dit:" Je dois voir si quelqu'un d'autre a besoin d'aide. " «Barricade la porte. Fais le maintenant.'"

Ils s'enfermèrent et tout fut silencieux pendant un moment – puis ils entendirent des coups de feu. "Deux balles ont presque traversé le dos du cabinet", a déclaré Dewar à NPR. «Nous sommes tombés au sol. alors nous avons entendu d'autres coups près de nous. … C’est quand il a eu Keith.

Dewar a rendu visite aux parents de Cox un jour après la fusillade pour leur dire que leur fils était mort en héros.

Ce sont les 12 victimes:

Laquita C. Brown, 39 ans, était un agent de l'emprise des travaux publics qui travaillait pour la ville depuis quatre ans.

Ryan Keith Cox était un commis aux comptes des services publics qui travaillait pour la ville depuis 12 ans. Il était connu pour sa puissante voix chantante dans la chorale de son église, où son père est toujours pasteur.

Tara Welch Gallagher travaillait au service des travaux publics depuis six ans.

Mary Louise Gayle travaillait au service des travaux publics depuis 24 ans.

Alexander Mikhail Gusev, 35 ans, était un immigrant biélorusse diplômé en génie civil. Il est passé du statut de travailleur du bois à devenir agent des droits de passage au service des travaux publics, où il travaillait depuis neuf ans.

Joshua O. Hardy travaillait depuis quatre ans en tant que technicien en ingénierie dans les services publics.

Michelle «Missy» Langer, qui vient d'avoir 60 ans, travaille comme assistante administrative au service des services publics depuis 12 ans. Avant cela, la native de l'Ohio aimait tellement aller à Virginia Beach en vacances qu'elle a finalement décidé de s'y installer.

Richard Nettleton travaillait au service des services publics depuis 28 ans et a contribué à la réalisation de nombreux projets d'ingénierie pour la ville au cours de cette période.

Katherine A. Nixon, âgée d'une quarantaine d'années, travaillait comme ingénieure au service des services publics depuis dix ans et appartenait à une famille d'ingénieurs civils, selon le Washington Post. Elle était l'ingénieur en chef de la ville chargée de la conformité réglementaire du service des services publics.

Christopher Kelly Rapp travaillait comme ingénieur pour le département des travaux publics depuis 11 mois et jouait dans un groupe de cornemuse pendant son temps libre.

Herbert «Bert» Snelling, 57 ans, était un entrepreneur basé à Virginia Beach et était la seule victime à ne pas travailler pour la ville. Il était au bâtiment 2 pour remplir un permis à l'époque et aurait été à la fois un mari et un père.

Robert «Bobby» Williams était un coordinateur de projets spéciaux qui travaillait au service des services publics depuis 41 ans.

Parmi les blessés – qui ne sont pas identifiés – trois sont restés dans un état critique samedi, selon l'Associated Press. Deux devaient survivre, mais un responsable médical a qualifié les blessures de la deuxième victime de «dévastatrices».

Kristal Davis, belle-sœur de la victime par balle, Ryan Keith Cox, s'arrête pour regarder les fleurs et les drapeaux laissés comme un mémorial en dehors du lieu du crime au centre municipal de Virginia Beach. Davis a déclaré que Cox, qui était comptable au sein du service public des services publics, avait aidé un groupe de personnes à s'échapper de l'immeuble et était revenu dans l'immeuble pour aider à évacuer les autres quand il avait été tué. Il était l’une des 12 victimes de la fusillade de vendredi au centre municipal avec le tireur, l’ingénieur municipal DeWayne Craddock.
              Photo: Chip Somodevilla / Getty Images

DeWayne Craddock était un ingénieur professionnel diplômé âgé de 40 ans du département des services publics de Virginia Beach, où il travaillait depuis 15 ans, selon les responsables de la ville. Rien n'est encore connu ni confirmé quant à la raison pour laquelle il a attaqué ses collègues vendredi. La police n'a pas suggéré ni spéculé sur un motif possible, ni sur des détails qui pourraient en suggérer un, citant l'enquête en cours sur sa vie professionnelle et personnelle. «Nous n'avons rien de flagrant», a déclaré dimanche le chef de la police de Virginia Beach, Cervera.

Le directeur de Virginia Beach City, Dave Hansen, a annoncé dimanche que Craddock avait démissionné de son poste plus tôt vendredi, apparemment par courrier électronique, mais n'avait pas été licencié ni menacé de le faire. Au moins un responsable anonyme du gouvernement de Virginie a qualifié Craddock d '«employé mécontent», mais cette description n'a pas été confirmée. Hansen a déclaré que Craddock était «en règle» au service des équipements collectifs, que son travail était considéré comme «satisfaisant» et qu'il n'y avait aucun problème de discipline en cours à son égard. Les fonctionnaires n'ont pas communiqué de détails sur le contenu de son courriel de démission.

Le chef de la police, Cervera, a déclaré, lorsqu’il a dévoilé le nom du tireur, que la police ne continuerait pas à l’utiliser pour garder le focus sur les victimes. Les autorités n'ont pas publié de photo de Craddock, qui est noir.

Le tireur n’avait aucun casier judiciaire au-delà d’un seul délit de la route et avait servi dans la Garde nationale de Virginie de 1996 à 2002, date à laquelle il avait été libéré au rang de spécialiste.

La plupart des reportages sur le tireur ont consisté en des observations fortuites de voisins choqués, qui ne révèlent rien de plus que des remarques comme celles-ci: «il a gardé le secret». Un collègue, qui a déclaré avoir parlé à Craddock plus tôt vendredi, avant la fusillade, a raconté cet échange et son souvenir du tireur à CNN:

Joseph Scott, un technicien en ingénierie, a déclaré qu'il avait échangé des plaisanteries avec un ingénieur professionnel qualifié et calme de 40 ans contre la ville dans la salle de bain peu de temps avant le carnage.

"J'ai dit:" Comment allez-vous? "Il a dit qu'il allait bien", se souvint Scott. «J’ai demandé:« Avez-vous des projets pour le week-end? ». Et il a répondu:« Non. Je vous ai dit: «Bonne journée.» Et il m’a dit la même chose. »

Scott est rentré chez lui pour la journée. Il n'y avait aucun signe de ce qui allait arriver.

"Je suis sûr que je vais entendre toutes sortes de choses sur DeWayne, mais je l’aimais bien", a déclaré Scott à CNN. «J'ai travaillé avec lui. Il était ce que je pensais être une bonne personne. Quand nous étions ensemble, nous parlions de famille, d'amis, de choses que nous allions faire, de voyages que nous allions faire, etc.

Scott a déclaré qu'il ne voulait pas que Craddock "soit peint comme une personne diabolique – quelque chose s'est passé, mais ce n'était pas sa nature", ajoutant qu'il avait perdu beaucoup d'amis vendredi.

Samedi, un responsable de l'ATF a déclaré que Craddock avait légalement acheté les deux armes de poing de calibre .45 qu'il avait utilisées lors de son attaque, l'une en 2016 et l'autre en 2018. La police a trouvé deux autres armes lors d'une perquisition de son domicile, ils ont identifié des enregistrements pour ont également été achetés légalement. Craddock a également utilisé un filtre antiparasite ou un silencieux lors de l'attaque, ainsi que des magasins à capacité étendue.

Les silencieux et les magazines étendus sont légaux en Virginie, bien qu’il soit légal d’obtenir un silencieux – ce qui est légalement réglementé par le gouvernement fédéral peut prendre des mois et nécessite une vérification des antécédents, bien que des dizaines de milliers de ventes soient encore vendues tous les mois aux États-Unis. eu le sien. Dimanche, l'Associated Press a demandé à des experts si l'utilisation d'un suppresseur de son avait aidé le tireur à tuer plus de personnes. Les silencieux réduisent le bruit émis par une arme lorsqu’elle est tirée, mais n’augmentent pas la létalité, la précision ou la cadence de tir de l’arme. Les tireurs récréatifs utilisent parfois l'appareil pour rendre la prise de vue moins bruyante et plus confortable. Mais il semble également probable que l'utilisation d'un silencieux, qui peut réduire le son d'un coup de feu de 35 décibels, aurait rendu plus difficile pour les victimes potentielles de se rendre compte qu'elles étaient confrontées à un tireur actif et de réagir en conséquence. Un témoin a déclaré que les coups de feu ressemblaient davantage à un pistolet à clous, selon l'AP.

Un projet de loi visant à interdire la vente de longs magazines en Virginie a été défait en janvier après que les législateurs républicains de l’État l’aient bloqué.

"Vous ne vous préparez pas à quelque chose comme ça – c'est un cauchemar que personne ne veut réellement vivre", a déclaré le maire Dyer vendredi, mais le service de police essayait activement de préparer la communauté à un tel événement depuis des années. La police avait même programmé une session de formation de tireur actif pour les membres de la communauté samedi matin, selon un reportage local de 13 / ABC publié quelques heures avant l'attaque:

Pendant l’atelier, les agents vous montreront comment reconnaître les situations dangereuses et vous apprendrez comment votre corps réagit. De plus, les personnes qui choisissent de participer pratiqueront des manœuvres «sans compétences requises» pour combattre un homme armé.

[Virginia Beach master police officer David] Nieves a déclaré qu'il souhaitait que sa communauté se sente renforcée par cette classe. «J'aime cette ville, j'aime cette communauté. J'en fais partie. "

Avec des centaines de présentations à son actif, Nieves souhaite inciter les tireurs actifs à réfléchir à deux fois.

"J'espère que les tireurs se rendent compte que Virginia Beach n'est peut-être pas l'endroit idéal car les citoyens seront prêts à les accueillir."

Nieves a commencé à diriger les formations il y a sept ans, après le tournage de Sandy Hook, et les a d'abord offertes aux lieux de travail et aux bureaux municipaux avant de les diffuser au grand public il y a deux ans. Tout comme les tirs en masse, ces types d'entraînement, ainsi que les exercices de tireur actif, font de plus en plus partie de la vie américaine. En même temps, l'attaque de vendredi a eu lieu littéralement de l'autre côté de la rue, entre l'hôtel de ville et le département de police de Virginia Beach. Les autorités de la ville ont vraisemblablement fait tout ce qu'elles pouvaient, aussi vite que possible, en réponse – et cela a permis de sauver des vies -. t empêcher la mort de 12 autres personnes dans un autre tir de masse américain.

Cet article a été mis à jour pour refléter les nouveaux détails concernant le tournage et le tireur.

Inscrivez-vous à la newsletter Intelligencer

Nouvelles quotidiennes sur la politique, les affaires et la technologie qui façonnent notre monde.

Termes & Confidentialité
                En soumettant votre courrier électronique, vous acceptez nos Conditions générales et notre Avis de confidentialité et vous recevez une correspondance par courrier électronique de notre part.
              
            
          
        
        
    

€
€